eclipse tomcat 404 コンテキストを変更する方法をお探しですね。こういったものはいかがでしょうか↓

MacにEclipseを3分でインストール&日本語化する – Reasonable Code

MacにEclipseを3分でインストール&日本語化する

Eclipse のワークスペースがどこにあるか調べる方法 – tomeapp

Eclipse のワークスペースがどこにあるか調べる方法

【Mac】Eclipseインストール方法 – Qiita
https://qiita.com/yacchi1123/items/31c5ced9700b7c109c03

それでも駄目ならネットでいろいろ方法を探しましょう。

それぐらいは会社にサービスした方がいいと思います。

それぐらいは会社にサービスした方がいいと思います。

eclipseのプログラムが人に読まれたり、変更されるのが怖いのでしょう。