eclipse デバッグ ブレーク ポイント スキップをさせたいのですね。関連のリンクです↓

EclipseでJavaソースから参照されているjarファイルの場所を探す

EclipseでJavaソースから参照されているjarファイルの場所を探す

Eclipse ファイル検索メモ(Hishidama’s Eclipse search Memo) – Ne
http://www.ne.jp/asahi/hishidama/home/tech/eclipse/search.html

ほんとによく使うEclipseの機能・ショートカットまとめ – Qiita
https://qiita.com/saitoxu/items/6b1458f62780781e09b7

ある程度プログラミングの知識があれば。

きっとなんとかなるでしょう。

eclipse 日本語化 macも使えるので何でも有りです。

eclipse 日本語化 macはjavaの記録で書かれたコードを改変しても作れると思います。